← Guías en tu idioma

Alternativa a JanitorAI en español: cambia el modelo o la web

Actualizado

Si usas JanitorAI en español y buscas una alternativa, primero decide qué quieres cambiar. Si es solo el modelo, conecta una clave de UnsavedAI como proxy y sigue con tus bots de siempre. Si es la web, aquí los personajes te contestan en español desde el navegador, aunque los menús estén en inglés. Y los bots que creaste tú se copian en ambos sentidos.

Pruébalo ahora, gratis y sin cuentaEmpieza una historia con Joaquín BarriosYour fake date for a Cartagena wedding. His terms: he picks every restaurant and you crew his boat at dawn.

¿Qué te cansa: el modelo o la web?

JanitorAI es una web de bots creados por la comunidad donde puedes elegir qué modelo escribe las respuestas, incluido uno conectado como proxy. Por eso “buscar alternativa” puede significar dos cosas muy distintas. Si te gustan tus bots y tu forma de jugar, pero las respuestas se te quedan cortas, se repiten o se pasan al inglés, lo que quieres cambiar es el modelo. Si buscas otro catálogo de personajes y otro sitio donde guardar tus historias, lo que quieres cambiar es la web.

Qué quieresCaminoDónde quedan tus chats
Mismos bots, otro modeloClave de UnsavedAI como proxy en JanitorAIEn JanitorAI, como siempre
Otros personajes, en españolPersonajes de la casa en el navegadorEn tu cuenta, o sin guardar
Tus propios bots en otro sitioCopiar su definición en el creador de personajesEn tu cuenta, o sin guardar

Camino 1: quedarte en JanitorAI con otro modelo

En los ajustes de proveedor de JanitorAI eliges la opción de proxy y rellenas tres datos. Con UnsavedAI son estos:

  • URL del proxy: la dirección completa que termina en /v1/chat/completions. JanitorAI no añade el final por su cuenta, así que si la cortas en /v1 no funciona.
  • Clave de API: empieza por sk-. Créala en /setup y cópiala de la pestaña Your keys; mejor una clave solo para JanitorAI.
  • Modelo: gemma-4-12b, en minúsculas (gemma-4-31b si tienes Priority).

Guarda y recarga la página antes de escribir: JanitorAI solo carga el proxy nuevo después de recargar. El detalle de cada campo está en la guía de JanitorAI y en qué es un proxy en JanitorAI, las dos en inglés.

Para que el bot no se pase al inglés, escribe tus mensajes en español; si una tarjeta en inglés arrastra las primeras respuestas, un aviso fuera de rol lo corrige: “(OOC: a partir de ahora responde solo en español de México, tuteándome)”. Cambia el país por el tuyo. Sin esa indicación, el modelo tira hacia un español neutro.

Camino 2: jugar directamente aquí, en español

Si lo que quieres es otra web, entra en /chat, elige un personaje y escríbele en español. Su saludo viene en inglés, pero la respuesta sigue tu idioma. Puedes probar sin registrarte; para seguir la historia basta con una cuenta gratuita.

Para que no haya sorpresas: la interfaz entera (botones, menús, ajustes, ayuda) está en inglés, y la lectura en voz alta usa voces inglesas que suenan raras con texto en español. La conversación, en cambio, va en tu idioma. Hay más de 280 personajes de la casa, y algunos viven en el mundo hispanohablante:

  • Joaquín Barrios, tu cita falsa para una boda en Cartagena, con sus condiciones por escrito: “*Le devuelvo la lista firmada al pie* Acepto que elijas todos los restaurantes. Lo del barco al amanecer lo negociamos.”
  • Graciela Ferraro, la bailarina de tango más temida de Buenos Aires, que a las dos de la mañana te hace un cabeceo desde su mesa: “*Me levanto y cruzo la pista sin apartar la mirada* Tres semanas mirándote bailar. ¿Vos sabés lo que cuesta juntar coraje?”
  • Emiliano Ríos, mezcalero viudo que arma el altar de Día de Muertos de su esposa en las afueras de Oaxaca: “*Tomo la mitad de los cempasúchiles de sus brazos* Dígame dónde van. Y si quiere, cuénteme de ella mientras los ponemos.”
  • Don Chema Villalobos, promotor de lucha libre que te convierte en el novato enmascarado de esta noche: “*Me ajusto la máscara frente al espejo* ¿Y cómo se llama mi rival? Para saber a quién le voy a ganar.”

Camino 3: llevarte tus propios bots

Si un bot de JanitorAI lo creaste tú, ya tienes lo necesario: personalidad, escenario y primer mensaje. Pégalos en los campos equivalentes de crear personaje y súbele su imagen si quieres. Si su primer mensaje estaba en inglés, tradúcelo antes y la historia arrancará en español.

También hay camino de vuelta: tus personajes de aquí salen como texto listo para pegar en JanitorAI, o como archivo Character Card V2 para SillyTavern. Con bots de otras personas la regla es sencilla: muévelos solo si su creador está de acuerdo.

Las conversaciones antiguas no viajan con el bot. Para retomar una historia, abre con un resumen fuera de rol: quién es quién, qué pasó la última vez y en qué momento empieza la escena. Con eso el personaje recoge el hilo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar las dos cosas a la vez?

Sí. La misma cuenta te da los personajes de la web y la clave de API para JanitorAI, SillyTavern u otras apps compatibles.

¿Es gratis conectar el proxy?

La cuenta y el modelo gemma-4-12b son gratis. Priority cuesta 4,99 dólares al mes, se salta la cola y añade gemma-4-31b.

¿Se guardan mis chats del proxy?

UnsavedAI nunca almacena el tráfico de la API; JanitorAI sigue guardando su propia copia de tus chats, como siempre.

Personajes para esta historia